V Nikolské ulici, 15 se nachází jedno z historicky nejvýznamnějších míst v Moskvě – bývalá synodní tiskárna. Toto je „kolébka“ knihtisku v Rusku, postavená na území tiskařského dvora založeného za vlády Ivana Hrozného a ministerstva moskevského metropolity Makaria.

Knihy se zde se vší pravděpodobností začaly tisknout od 50. let 16. století, ale autory první knihy datované v Rusku byl jáhen církve jménem Nikola Gostunskij, která se kdysi nacházela v Kremlu. , Ivan Fedorov a jeho spolupracovník Peter Mstislavtsev, kteří byli zařazeni do historické kroniky jako ruští průkopníci tiskaři.

Foto 1. Synodální tiskárna na místě starého tiskařského dvora

První ruská kniha s názvem „Apoštol“ byl zcela dokončen v roce 1564 – 1. března. Stalo se tak více než 100 let poté, co v Evropě vytvořil tištěnou kopii německý vynálezce a klenotník Johannes Gutenberg (pravděpodobně v letech 1440-1444).

V době potíží - v roce 1611 - Tiskařský dvůr na Nikolské zcela vyhořel a byl znovu postaven až v roce 1620.

V roce 1703, poté, co přijal tradice západoevropských států, císař Petr I. nařídil vydávání novin v Rusku, z nichž první vycházely opět v Tiskařském dvoře města Moskvy.

V roce 1722 místní tiskárna přešla pod jurisdikci Svatého synodu a až do revoluce 1917 zde fungovala synodní tiskárna, vybavená v té době nejmodernějším tiskařským zařízením v Rusku. Existovaly jedinečné a cenné soubory písem, včetně koptských a syrských.

Již v roce 1642, za vlády autokrata Michaila Fedoroviče, byly v Printing Yard postaveny kamenné komory s věží a vstupní branou s výhledem na moderní Nikolskaya, 15. Návrh a stavební dozor provedli architekti Christopher Galloway a Trefil Sharutin.

Bohužel již v roce 1773 se objevily praskliny přímo ve věži zdobené postavami lva a jednorožce. Restaurování nebylo možné kvůli zchátralosti této stavby a v roce 1810 bylo rozhodnuto o demontáži celé budovy.

Projekt nové budovy pro Synodální tiskárnu provedl architekt Ivan Lvovič Mironovskij. Budova byla postavena v bizarním gotickém stylu, který byl považován za módní za vlády Alexandra I. a v té době se nazýval staroruský.

Válka 1812 provedla vlastní úpravy a objekt byl zcela dokončen až v roce 1814. Na památku předchozí stavby byly do nové přeneseny postavy lva a jednorožce, kteří v Rusovi symbolizovali nejvyšší moc. Kromě toho byly na fasádu instalovány nápisy, které uváděly jména králů, pod kterými byly postaveny první a další budovy.

Fasáda budovy v Nikolské 15 je zdobena lancetovými okny a věžičkami vyrobenými v gotickém stylu. Navíc úžasně provedené kroucené sloupy, zdobené složitými vzory, přidávají na nádheru.

Na štítu budovy byl původně instalován basreliéf dvouhlavého orla, který byl v letech sovětské moci nahrazen obrazem erbu SSSR. Kromě toho jsou na stěnách stále dva zajímavé „mechanismy“ - sluneční hodiny.

Nejstarší budova komplexem Synodní tiskárny je Správná komora, připomínající svým vzhledem jakési zámeček. Archeolog Alexander Grigorievich Veksler na základě svých výzkumů tvrdí, že podzemní podlaží stavby bylo kdysi základem civilní stavby postavené na konci 15. století.

Teremok byl poprvé restaurován v letech 1872 až 1875 podle návrhu architekta Nikolaje Andrejeviče Artlebena. Zároveň byla k budově přistavěna veranda a dokončení dostalo stylistický obraz vlastní ruské architektuře konce 17. století. Výmalbu interiéru provedli mistři Palekh.

Historie řádné komory spojené se jménem císaře Alexandra II., který toto místo navštívil hned po dokončení restaurátorských prací v roce 1875.

Na začátku 20. století bylo v komplexu budov na Nikolské ulici, 15, otevřeno „Muzeum tisku v Rusku“. Po nástupu bolševiků k moci se na tomto území nacházel Goznak a poté státní archivní instituce. Ve 30. letech minulého století začal v těchto zdech pracovat Historický a archivní ústav, který v roce 1991 nahradil Ruskou státní univerzitu humanitních věd.

Nejneobvyklejší stavbou nejen na Nikolské, ale pravděpodobně v celé Moskvě je areál Synodální tiskárny. Toto je rodiště knihtisku v Rusku. Ivan Hrozný a metropolita Macarius založili na Nikolské tiskárnu Sovereign. S největší pravděpodobností se zde tiskly knihy již v 50. letech 16. století. Prvním nesporným autorem datované knihy byl Ivan Fedorov, jáhen kremelského kostela sv. Mikuláše Gostunského, který zde působil společně s Petrem Mstislavcem. Do historie se zapsaly jako první ruské tiskárny. První datovaná kniha, Apoštol, vyšla 1. března 1564, 120 let po Gutenbergovi.

Během nepokojů roku 1611 tiskárna vyhořela, do roku 1620 byla přestavěna a intenzivně pracovala po celé 17. a 18. století, vyráběla liturgické knihy a učebnice. V roce 1703 výnosem Petra já První noviny byly vydány v tiskárně tiskárny, což znamenalo začátek ruského periodického tisku. V roce 1722 byla tiskárna převedena na tehdy vytvořený Svatý synod a do roku 1917 zde byla Moskevská synodní tiskárna, jedna z největších a nejlépe vybavených v Rusku. Tiskárna měla unikátní sadu písem, včetně koptských a syrských.

V roce 1642, v době cara Michaila Fedoroviče, postavili Trefil Šarutin a Christopher Galloway nové kamenné komnaty s věží a branou do Nikolské. Brána byla zdobena lvem a jednorožcem. V roce 1773 se ve věži objevila trhlina a v roce 1810 muselo být nádvoří z důvodu havárie rozebráno.

Návrhem nové budovy Synodní tiskárny byl pověřen architekt I.L. Mironovský. V době Alexandra postavil kuriózní a módní budovu já Gotický styl, tehdy považován za starověký ruský. Kvůli válce s Napoleonem byla stavba dokončena až v roce 1814. Lev a jednorožec sem byli přemístěni ze staré brány: symbolizovali moc. Dvě desky po stranách na průčelí středního rizalitu budovy říkají, že první budova tiskárny byla postavena za prvního cara z rodu Romanova a druhá za Alexandra já . Fasáda je zdobena hrotitými gotickými okny a věžičkami, točené sloupy se složitými vzory. Štít byl zdoben dvouhlavým orlem, který později nahradil státní znak SSSR. Na fasádě jsou dvoje sluneční hodiny.

Nejstarší budova komplexu - Správná komora, Teremok - se nachází ve dvoře. Slavný archeolog A.G. Wexler zjistil, že podzemní podlaží této komory pochází z konce 15. století, to znamená, že je založeno na nejstarší civilní stavbě v Moskvě. Teremok byl dovedně restaurován architektem Artlebenem v letech 1872-75. Byla přidána veranda, vrchol byl přestavěn v ruském stylu 17. století a byla vyzdobena fasáda směřující k náměstí Teatralnaja. Interiéry vymalovali mistři Palekh. V roce 1875 Alexander navštívil správné oddělení II . Na začátku 20. století bylo v Rusku muzeum tisku.

Po revoluci zde byl Goznak, poté archivy a Ústřední archivní správa. Ve 30. letech 20. století vznikl Historický a archivní ústav a od roku 1991 Ruská státní univerzita humanitních věd.

Ivan Fedorov a Pjotr ​​Mstislavets, kteří ji vydali, brzy opustili Moskvu a knihtisk pokračoval v Aleksandrovské Slobodě. Předpokládá se, že důvodem odchodu prvních tiskáren byly machinace opisovačů, kteří v inovaci viděli hrozbu pro svou práci. Ale protože opisovači byli hlavně mniši a nedostávali za to peníze, je verze pochybná. Pravděpodobně skutečným důvodem byla moskevská pověra: říkali, že se čarodějové usadili na Nikolské. Kvůli tomu byla tiskárna krátce po otevření vypálena.

Po obnovení knihtisku za cara Fjodora Ivanoviče se tiskárna na Nikolské výrazně rozšířila.

V letech 1645-1646 postavili T. Šarutin a I. Neverov kamenný dům Tiskařského dvora s věží a na jeho místě v roce 1814 A.L. Bakarev a I.L. Mironovský postavil moderní budovu v gotickém stylu.

V té době se již Tiskařský dvůr proměnil ve velký podnik - pracovalo v něm 165 zaměstnanců. A 2. ledna 1703 vyšly v Tiskařském dvoře první ruské noviny Vedomosti. Publikovalo mezinárodní a vojenské informace a informovalo o hospodářském životě země.

Někteří historici se domnívají, že v Tiskařském dvoře Peter I. osobně vyzkoušel nové ruské civilní písmo, vytvořené za jeho účasti, které nahradilo církevní. Pravděpodobně dokonce napsal a opravil text jednoho z prvních čísel novin.

V této budově se až do roku 1918 nacházela tiskárna Sinoidal.

Za sovětských časů zde sídlil Historický a archivní ústav. Současně byla fasáda zdobena erbem SSSR. A v budově stále sídlí Historický a archivní ústav Ruské státní univerzity humanitních věd.

Na fasádě Sinoidální tiskárny se přitom dochovaly sluneční hodiny. A z budov ze 17. století zůstala jen kamenná dvoupatrová korektorská komora ve dvoře (z roku 1679).

Za vzhled tiskárny v Moskvě vděčíme caru Ivanu Vasiljevičovi

V roce 1563 nařídil car Ivan Vasiljevič „postavit dům ze své královské pokladnice a začít tisknout“, aby „od nynějška byly svaté knihy předkládány spravedlivě“. Tak začala historie Tiskařského dvora v Moskvě. Byla založena na Nikolské ulici poblíž Nikolského kláštera s požehnáním metropolity Macarius.
Byla to doba transformace. V roce 1551 zde byla stoglavská katedrála, po které se objevil nový stoglavský dokument. Odrážela nová očekávání od státního a církevního života. Ve Stoglavu byla přijata první legislativní opatření a právní normy týkající se „spisovatelů“ knih. V té době bylo psaní knih zcela v kompetenci církve. V psaní knih však nebylo jednoty; Stoglavovi bylo nařízeno „sledovat“ kostely, aby byly liturgické knihy psány z „dobrých překladů“. Bylo zakázáno prodávat neopravené knihy.

Pouze otisky z jedné tiskové desky mohly zajistit jednotu textu, nemluvě o tom, že těchto otisků bylo možné udělat mnohem více, než spěchali písaři. V té době již tisk existoval v Evropě 100 let. A vytvoření tiskárny v Rusku bylo také věcí prestiže před Evropou. Proto Ivan IV začal přemýšlet, „jak prezentovat tištěné knihy, jako v Řecku, v Benátkách a ve Frygii“.

Začali hledat řemeslníky zběhlé v umění typografie. Dánský král Christian poslal písaře Ivanu Hroznému s návrhem přeložit Bibli do ruštiny a vytisknout ji v několika tisících kopiích. Platbou za takovou službu bylo přijetí luteránství Ruskem. Velvyslanec se zjevně vrátil bez ničeho.

„Někteří mazaní mistři tisku“ byli nalezeni na moskevské půdě - Ivana Fedorov a Pyotr Timofeev Mstislavets. Ivan Fedorov, jmenovaný carským tiskařem, sloužil jako jáhen v kostele svatého Mikuláše Gostunského v moskevském Kremlu, kde se konala Stoglavská katedrála. Dá se předpokládat, že budoucí průkopnický tiskař byl jedním z lidí blízkých Metropolitanu Macariovi. Je známo, že Fedorov studoval na univerzitě v Krakově, kde získal bakalářský titul. S největší pravděpodobností pocházel z Moskvy, protože se nazýval „Moskovec“. Jeho přítel a spolubojovník Peter Mstislavec zřejmě pocházel z Mstislavlu, v té době litevského města. Není jisté, kde oba studovali tisk. Lze se jen domnívat, že Ivan Fedorov, který se setkal s Maximem Řekem, nejen viděl mnoho knih, které ten druhý přinesl z Benátek, ale byl dobře obeznámen s jeho díly. Mstislavets se mohl seznámit s řemeslem z litevských tiskáren a naučit ho Ivana Fedorova.
http://www.edu.ru/index.php?page_id=189

Stavba tiskárny trvala 10 let. Nejprve to byla dvoupatrová kamenná budova se sklepy. Okna byla ze slídy a střechy dřevěné. Tiskařský dvůr byl oplocený dřevěnou palisádou. Do ulice se otevírala velká dřevěná brána. 19. dubna 1563 začali panovníci tiskaři psát první knihu.

Tiskárna je zmíněna v poznámkách G. Stadena „O Moskvě Ivana Hrozného“, který popsal ulici vedoucí od Nikolské brány a drukarnya (tiskárna) poblíž Soudního dvora a Zeichhausu. V 70. letech 16. století Tiskárna se přestěhovala do Aleksandrovské Slobody a v roce 1587 se vrátila do Moskvy do Nikolské ulice (č. 15). V roce 1612 kvůli požáru vyhořel celý dvůr. A v roce 1620 pro něj byla postavena dvoupatrová kamenná komora, kam bylo převezeno 7 tiskařských strojů a přemístěno 80 tiskařských dělníků z kremelské palácové komory. V roce 1625 byly pod kamennými komorami Tiskařského dvora vybudovány sklepy pro ukládání knih a podzemní chodby do Kremlu. Požár v roce 1634 zničil všechny budovy Tiskařského dvora, v letech 1642-43 byly pod vedením učedníka Stone Prikaz T. Shaturin postaveny nové kamenné komory. V roce 1644 postavili učeň I. Neverov a „Němec Kryštof“ kamennou bránu s věží v gotickém stylu.

V 19. stol jeho budovy byly vnímány jako jeden architektonický celek s věžemi a hradbami Kitai-Gorod a byly dokončeny nebo přestavěny v „ruském stylu“: dvorní část východní budovy (1871, architekt M.N. Chichagov); přestavba komnat u zdi Kitai-Gorod (1872-75, architekt N.A. Artleben) - tzv. „Teremok“ s elegantními, bohatě zdobenými ve formách 17. století. stanová veranda, polychromovaná malba (v interiéru obrazy od malířů Palekh);

A nyní na území bývalého Tiskařského dvora můžete vidět komnaty s valbovou verandou, která se zde objevila na konci 19. století (architekt N.A. Artleben).

Zároveň bylo přistavěno třetí patro a vyzdobeny koncové strany bočních budov (90. léta 19. století, architekt S.S. Slutsky).

Byly použity materiály ze slovníku Yandex a webové stránky Russian Education.

Publikace v sekci Literatura

"Apoštol" - první datovaná tištěná kniha v Rusku

V březnu 1564 byla vydána první tištěná datovaná kniha „Apoštol“. Tím začala historie knihtisku v Rusku. Připomínáme zajímavá fakta o Apoštolovi a jeho zvěstovatelích.

Knihy "Ručně"

Ivan III Vasilievič. Portrét z carské titulní knihy. 17. století

Titulní list rukopisu „Stoglava“ z Hlavní sbírky Knihovny Trojice-Sergiovy lávry.

První tiskař Ivan Fedorov. Ivan Tomaševič. 1904

Tisku v Rusku předcházela éra ručně psaných knih. Kopírovali je v klášterech a neobešli se přitom bez „lidského faktoru“. Aby se chyby a odchylky od církevních norem neobjevovaly v knihách, byla v roce 1551 ve Stoglavu vydána pravidla pro práci „přepisovačů“ posvátných textů. Sbírka obsahovala také církevní pravidla a pokyny, starodávné ruské normy práva a morálky.

Blahoslavený car a velkovévoda Ivan Vasiljevič z celé Rusi nařídil, aby byly svaté knihy zakoupeny v aukci a investovány do svatých kostelů. Ale mezi nimi bylo málo vhodných - ukázalo se, že všechny byly zkažené písaři, kteří byli neznalí a neznalí věd. Pak začal přemýšlet, jak zorganizovat tisk knih, aby od nynějška vycházely svaté knihy v opravené podobě.“

Ivan Fedorov, doslov k „Apoštolovi“

První tiskárna v Rusku

Pokrok nám pomohl začít tento problém řešit celostátně. O století dříve byl vynalezen tiskařský lis a později se objevil v Rusku. V polovině 16. století vyšlo v Rusku několik „anonymních“ – bez uvedení vydavatele – knih náboženského obsahu. Jednalo se o tři evangelia, dva žalmy a Triodion. V roce 1553 nařídil car Ivan Hrozný stavbu tiskárny z prostředků královské pokladny – nedaleko Kremlu, na Nikolské ulici. Z budov první tiskárny se dochovala nejstarší - „korektorna“ neboli korektura.

Na příkaz panovníka „objevit mistrovství tištěných knih“ se úkolu ujal jáhen kremelského kostela sv. Mikuláše Gostunského Ivan Fedorov. Fedorov byl široce vzdělaný: znal řečtinu a latinu, uměl vázat knihy a zabýval se slévárenstvím.

Proč "Apoštol"

Památník Ivana Fedorova, Moskva. Foto: artpoisk.info

"Apoštol", 1564. Obal knihy. Foto: mefodiya.ru

Místo bývalé tiskárny, Moskva. Foto: mefodiya.ru

K vytištění prvního vydání vzali „Skutky a epištoly apoštolů“, které napsal evangelista Lukáš, část Nového zákona. Kniha byla používána při bohoslužbách, při výchově kněží a pro výuku gramotnosti na farních školách.

Tisk tak vážné knihy vyžadoval pečlivou přípravu. Pro nové úsilí potřeboval Ivan Fedorov pomocníky - mezi nimi byl Petr Mstislavec, který je také považován za jednoho z prvních knihtiskařů v Rusku. Nejprve se všichni učili psát text a tisknout ho. Fedorov a jeho pomocníci vytvářeli formuláře pro každé písmeno, odlévali další a další olověná písmena různých písem a vyřezávali dřevěné ozdoby, kterými zdobili kapitoly. Na proces přípravy osobně dohlížel panovník.

Ivan Fedorov a metropolita Macarius byli obzvláště pilní při výběru primárního zdroje - verze ručně psaných „apoštolů“ byly zasílány z klášterů. V Printing Yardu byla otevřena „referenční místnost“, kde byl připraven vzorek k tisku. Samotný text knihy vyžadoval zpracování.

„Je třeba říci, že Ivan Fedorov knihu „odlehčil“ tím, že z ní odstranil mnoho oficiálních materiálů, které nebyly součástí kanonického textu, ale byly tradičně umístěny v ručně psaných apoštolech. To jsou všemožné předmluvy, výklady atd.“

Evgeniy Nemirovsky, knižní vědec, doktor historických věd

Od královského příkazu ke spuštění tiskařského lisu k samotnému tisku uplynulo téměř deset let. Teprve v dubnu 1563 začali řemeslníci s výrobou samotné knihy.

Práce na knize

Fragment knihy "Apoštol". 1564

Fragment knihy "Apoštol". 1564

Vytištění první knihy trvalo téměř rok. V důsledku toho byl vzorek písma převzat z „ručně psaného polografu“ 16. století – středně velká zaoblená písmena s mírným sklonem doprava. V tomto stylu byly obvykle kopírovány církevní knihy. Aby se tištěná kniha lépe četla, řemeslníci pečlivě zarovnali řádky a mezery mezi slovy. Pro tisk jsme použili lepený francouzský papír - tenký a odolný. Ivan Fedorov si text sám vyryl a text sám napsal na stroji.

V roce 1564 byla vydána první ruská tištěná datovaná kniha. Měl 534 stran, každá s 25 řádky. Náklad v té době byl impozantní - asi dva tisíce výtisků. V muzeích a knihovnách se dodnes dochovalo asi 60 knih.

Tiskařské dílo ze 16. století

Frontispis a titulní strana „Apoštol“. 1564. Opis ze Státní veřejné vědecké a technické knihovny sibiřské pobočky Ruské akademie věd.

Fragment knihy "Apoštol". 1564. Opis ze Státní veřejné vědecké a technické knihovny sibiřské pobočky Ruské akademie věd.

„Apoštol“ byl vyzdoben ve stylu starých ruských ručně psaných knih. Dřevěná vazba byla pokryta marokem se zlatou ražbou a mosaznými sponami. Uvnitř byl „Apoštol“ „s obrázky“: knihu zdobilo 48 kreseb složitě propletených bylin s ovocem a šiškami. Tiskárna zvýraznila začátek kapitoly ornamentem, červeně byla zvýrazněna i počáteční písmena a vložky - rumělka. Barvy se ukázaly být natolik kvalitní, že ani po staletích nevybledly.

S tak tradičním designem se v „Apoštolovi“ objevil nový dekorativní prvek: rytý frontispis - kresba umístěná na stejné ploše jako titulní strana. Zobrazuje postavu evangelisty Lukáše v oblouku na dvou sloupech.

"Loni zavedli tisk... a já sám jsem viděl, s jakou obratností se už v Moskvě tiskly knihy.", - zaznamenal práci moskevských tiskařů v roce 1564 italský aristokrat Raphael Barberini, který v těchto letech navštívil Rusko.

Roky příprav a pečlivé práce na knize se vyplatily: vědci v knize nenašli jedinou chybu či překlep.

Autor doslovu hovořil o velké církevní výstavbě „ve všech městech“ moskevské Rusi, zejména „na nově osvíceném místě ve městě Kazaň a v jeho hranicích“, ao potřebě tištěných církevních knih, nezkreslených. od zákoníků: „veškerá korupce od normativních neučených a nekvalifikovaných v mysli“.

Další knihy Ivana Fedorova

Rok po vydání „Apoštola“ vydal Ivan Fedorov sbírku modliteb nazvanou „Kniha hodin“. Kniha byla vydána ve dvou „továrnách“, tedy publikacích. Průkopnický tiskař strávil v práci asi tři měsíce, poté odešel z Moskvy do Lvova.

„...Nesluší mi zkracovat čas svého života ani oráním, ani setím semen, protože místo pluhu ovládám umění ručního nářadí a místo chleba musím zasévat duchovní semena ve Vesmíru a rozdávejte tento duchovní pokrm každému podle hodnosti...“

Ivan Fedorov

Později vydal další verzi „Apoštola“ a první ruskou učebnici „ABC“, podle své životní zásady „rozsévání duchovních semen“. Ivan Fedorov vydal v roce 1581 v tiskárně města Ostrog další knihu - Bibli Ostrog.